Más de medio centenar de libros en lenguas indígenas u originarias se ofrecen al público en la Quinta Edición de La Independiente. Feria de las Editoriales Peruanas, que se realiza hasta hoy, domingo 24 de abril, en la sede del Ministerio de Cultura, ubicado en el distrito de San Borja. La agenda de actividades -con … Leer más
UCAYALI. El Programa Intercultural Formador de Formadores en Manejo Forestal Comunitario (Piffmfc), conocido como “Guías del Bosque”, capacitará en cuatro lenguas indígenas a 280 líderes comuneros del departamento de Ucayali desde el próximo mes de mayo. Este proyecto, que va en su segunda etapa, es implementado por el Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre … Leer más
Como parte de las políticas públicas dirigidas a la construcción de un Estado intercultural, el Ministerio de Cultura (Mincul) viene implementando Uyariy, el aplicativo para celulares que sirve de soporte para facilitar la comunicación entre los hablantes de lenguas indígenas u originarias, cuando acuden a los servicios del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec).
Con el objetivo de garantizar los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas, el Ministerio de Cultura viene desplegando una Estrategia Informativa en Lenguas Indígenas u Originarias sobre la importancia de la vacunación contra la Covid-19. Esto a través de spots y microprogramas radiales en diez lenguas indígenas y cinco variedades de quechua, además de cuatro vídeos testimoniales que atienden las preguntas frecuentes sobre la inoculación.
En el marco del proceso de vacunación contra el COVID-19 que viene desarrollándose progresivamente, la Defensoría del Pueblo reiteró al Ministerio de Salud (Minsa), al Ministerio de Cultura y a los gobiernos regionales con presencia de población indígena en sus territorios, que se intensifique la difusión de la información concerniente a la inmunización en las lenguas indígenas u originarias de los pueblos y que puedan expresar su consentimiento debidamente informado.
LIMA. En el marco del Día de las Lenguas Originarias del Perú, celebrado cada 27 de mayo, el Ministerio de Cultura (Mincul) invita a la ciudadanía a conocer la actualización del Mapa Etnolingüístico: lenguas de los pueblos indígenas u originarios del Perú. Este sistema informativo da a conocer dichas lenguas predominantes a nivel distrital, provincial … Leer más
El Ministerio de Cultura estableció el listado de traducciones de la denominación del año 2021 “Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”, en las lenguas indígenas u originarias predominantes, conforme al Mapa Etnolingüístico del Perú, según la Resolución Ministerial N° 000005-2021-DM/MC publicada en el Diario Oficial El Peruano.
El Perú recibirá a delegaciones de 15 países quienes se darán cita en Cusco entre los días 25 y 27 de setiembre para establecer compromisos de promoción, salvaguardia, uso y desarrollo de las lenguas originarias a nivel regional.
Con la participación de 25 estudiantes procedentes de las regiones Amazonas, Ayacucho, Cusco, Junín, Lima, Loreto, Pasco, San Martín y Ucayali, el Ministerio de Cultura inició el Décimo Segundo Curso de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas.
Con ocasión del Día Nacional de la Diversidad Cultural y Lingüística, el Reniec anunció la implementación del Registro Civil Bilingüe Awajún-Castellano, que permitirá a los hablantes de awajún generar actas bilingües que tendrán el mismo valor oficial que las actas tradicionales en que se hacen en castellano.